Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 28:24 - Revised Standard Version

Now the woman had a fatted calf in the house, and she quickly killed it, and she took flour, and kneaded it and baked unleavened bread of it,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the woman had a fat calf in the house; and she hasted, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The woman had a fat calf in the house; she hurried and killed it, and took flour, kneaded it, and baked unleavened bread.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the woman had a fatted calf in the house; and she hasted, and killed it; and she took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The woman had a fattened calf in the house, and she quickly butchered it. She took flour, kneaded it, and baked unleavened bread.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now the woman had a fatted calf in the house, and she hurried and killed it. And taking meal, she kneaded it, and she baked unleavened bread.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now the woman had a fatted calf in the house, and she made haste and killed it: and taking meal kneaded it, and baked some unleavened bread,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 28:24
5 Tagairtí Cros  

And Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, “Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes.”


and bring the fatted calf and kill it, and let us eat and make merry;


And he said to him, ‘Your brother has come, and your father has killed the fatted calf, because he has received him safe and sound.’


and she put it before Saul and his servants; and they ate. Then they rose and went away that night.