Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 20:20 - Revised Standard Version

And I will shoot three arrows to the side of it, as though I shot at a mark.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

Féach an chaibidil

Common English Bible

On the third day I will shoot an arrow to the side of the mound as if aiming at a target.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I will shoot three arrows near it, and I will cast them as if I were practicing for myself toward a mark.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will shoot three arrows near it, and will shoot as if I were exercising myself at a mark.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 20:20
3 Tagairtí Cros  

And on the third day you will be greatly missed; then go to the place where you hid yourself when the matter was in hand, and remain beside yonder stone heap.


And behold, I will send the lad, saying, ‘Go, find the arrows.’ If I say to the lad, ‘Look, the arrows are on this side of you, take them,’ then you are to come, for, as the Lord lives, it is safe for you and there is no danger.


And he said to his lad, “Run and find the arrows which I shoot.” As the lad ran, he shot an arrow beyond him.