Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 4:32 - Revised Standard Version

He also uttered three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He also originated 3,000 proverbs, and his songs were 1,005.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he spake three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Solomon spoke three thousand proverbs and one thousand five songs.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Solomon also spoke three thousand parables. And his verses were one thousand and five.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Solomon also spoke three thousand parables: and his poems were a thousand and five.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 4:32
8 Tagairtí Cros  

He spoke of trees, from the cedar that is in Lebanon to the hyssop that grows out of the wall; he spoke also of beasts, and of birds, and of reptiles, and of fish.


The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.


These also are proverbs of Solomon which the men of Hezekiah king of Judah copied.


My son, beware of anything beyond these. Of making many books there is no end, and much study is a weariness of the flesh.


Besides being wise, the Preacher also taught the people knowledge, weighing and studying and arranging proverbs with great care.


This was to fulfil what was spoken by the prophet: “I will open my mouth in parables, I will utter what has been hidden since the foundation of the world.”