Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 12:22 - Revised Standard Version

But the word of God came to Shemaiah the man of God:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

But God’s word came to Shemaiah the man of God,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But the word of the Lord came to Shemaiah, the man of God, saying:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the word of the Lord came to Semeias, the man of God, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 12:22
17 Tagairtí Cros  

And behold, a man of God came out of Judah by the word of the Lord to Bethel. Jeroboam was standing by the altar to burn incense.


Now there dwelt an old prophet in Bethel. And his sons came and told him all that the man of God had done that day in Bethel; the words also which he had spoken to the king, they told to their father.


And she said to Elijah, “What have you against me, O man of God? You have come to me to bring my sin to remembrance, and to cause the death of my son!”


And the woman said to Elijah, “Now I know that you are a man of God, and that the word of the Lord in your mouth is truth.”


And he said, “At this season, when the time comes round, you shall embrace a son.” And she said, “No, my lord, O man of God; do not lie to your maidservant.”


Then she called to her husband, and said, “Send me one of the servants and one of the asses, that I may quickly go to the man of God, and come back again.”


So she set out, and came to the man of God at Mount Carmel. When the man of God saw her coming, he said to Gehazi his servant, “Look, yonder is the Shunammite;


And when she came to the mountain to the man of God, she caught hold of his feet. And Gehazi came to thrust her away. But the man of God said, “Let her alone, for she is in bitter distress; and the Lord has hidden it from me, and has not told me.”


She came and told the man of God, and he said, “Go, sell the oil and pay your debts, and you and your sons can live on the rest.”


But when Elisha the man of God heard that the king of Israel had rent his clothes, he sent to the king, saying, “Why have you rent your clothes? Let him come now to me, that he may know that there is a prophet in Israel.”


But the word of the Lord came to Shemaiah the man of God:


Now the acts of Rehoboam, from first to last, are they not written in the chronicles of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer? There were continual wars between Rehoboam and Jeroboam.


I brought them to the house of the Lord into the chamber of the sons of Hanan the son of Igdaliah, the man of God, which was near the chamber of the princes, above the chamber of Ma-aseiah the son of Shallum, keeper of the threshold.


This is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.


But as for you, man of God, shun all this; aim at righteousness, godliness, faith, love, steadfastness, gentleness.