Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 6:17 - Revised Standard Version

But he who is united to the Lord becomes one spirit with him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But he that is joined unto the Lord is one spirit.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the person who is united to the Lord becomes one spirit with Him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But he that is joined unto the Lord is one spirit.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The one who is joined to the Lord is one spirit with him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But whoever is joined to the Lord is one spirit.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he who is joined to the Lord, is one spirit.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 6:17
9 Tagairtí Cros  

That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.


But you are not in the flesh, you are in the Spirit, if in fact the Spirit of God dwells in you. Any one who does not have the Spirit of Christ does not belong to him.


For by one Spirit we were all baptized into one body—Jews or Greeks, slaves or free—and all were made to drink of one Spirit.


Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I therefore take the members of Christ and make them members of a prostitute? Never!


I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ who lives in me; and the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.


because we are members of his body.


Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus,