Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 10:8 - Revised Standard Version

We must not indulge in immorality as some of them did, and twenty-three thousand fell in a single day.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

We must not gratify evil desire and indulge in immorality as some of them did–and twenty-three thousand [suddenly] fell dead in a single day! [Num. 25:1-18.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let’s not practice sexual immorality, like some of them did, and twenty-three thousand died in one day.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And let us not commit fornication, as some of them fornicated, and so twenty-three thousand fell on one day.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Neither let us commit fornication, as some of them committed fornication, and there fell in one day three and twenty thousand.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 10:8
6 Tagairtí Cros  

they provoked the Lord to anger with their doings, and a plague broke out among them.


But I say to you that every one who divorces his wife, except on the ground of unchastity, makes her an adulteress; and whoever marries a divorced woman commits adultery.


Shun immorality. Every other sin which a man commits is outside the body; but the immoral man sins against his own body.


Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived; neither the immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor sexual perverts,


But I have a few things against you: you have some there who hold the teaching of Balaam, who taught Balak to put a stumbling block before the sons of Israel, that they might eat food sacrificed to idols and practice immorality.