Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 9:31 - Revised Standard Version

and Mattithiah, one of the Levites, the first-born of Shallum the Korahite, was in charge of making the flat cakes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Mattithiah, one of the Levites, the firstborn of Shallum the Korahite, was responsible for the things baked in pans.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Mattithiah, one of the Levites, who was the first-born of Shallum the Korahite, had the office of trust over the things that were baked in pans.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and Mattithiah, one of the Levites, the oldest son of Shallum the Korahite, was entrusted with baking the flat cakes.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Mattithiah, a Levite, the firstborn of Shallum the Korahite, was in charge of those things that were cooked in a frying pan.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Mathathias a Levite, the firstborn of Sellum the Corite, was overseer of such things as were fried in the frying-pan.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 9:31
10 Tagairtí Cros  

But he urged them strongly; so they turned aside to him and entered his house; and he made them a feast, and baked unleavened bread, and they ate.


to assist also with the showbread, the flour for the cereal offering, the wafers of unleavened bread, the baked offering, the offering mixed with oil, and all measures of quantity or size.


The gatekeepers were: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their kinsmen (Shallum being the chief),


Shallum the son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his kinsmen of his fathers' house, the Korahites, were in charge of the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, as their fathers had been in charge of the camp of the Lord, keepers of the entrance.


All these, who were chosen as gatekeepers at the thresholds, were two hundred and twelve. They were enrolled by genealogies in their villages. David and Samuel the seer established them in their office of trust.


for the four chief gatekeepers, who were Levites, were in charge of the chambers and the treasures of the house of God.


And if your offering is a cereal offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil;


And if your offering is a cereal offering cooked in a pan, it shall be made of fine flour with oil.


“And this is the law of the cereal offering. The sons of Aaron shall offer it before the Lord, in front of the altar.


It shall be made with oil on a griddle; you shall bring it well mixed, in baked pieces like a cereal offering, and offer it for a pleasing odor to the Lord.