Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 7:23 - Revised Standard Version

And Ephraim went in to his wife, and she conceived and bore a son; and he called his name Beriah, because evil had befallen his house.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then his wife conceived and bore a son, and he called his name Beriah [in evil], because calamity had befallen his house.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he went in to his wife, and she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Ephraim had sex with his wife, and she conceived and gave birth to a son. He named him Beriah, because misfortune had come to his house.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he entered to his wife; she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because he rose up during a time of evil for his house.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he went in to his wife: and she conceived and bore a son. And he called his name Beria, because he was born when it went evil with his house:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 7:23
3 Tagairtí Cros  

Yea, does not my house stand so with God? For he has made with me an everlasting covenant, ordered in all things and secure. For will he not cause to prosper all my help and my desire?


And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.


His daughter was Sheerah, who built both Lower and Upper Beth-horon, and Uzzen-sheerah.