Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 26:30 - Revised Standard Version

Of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, one thousand seven hundred men of ability, had the oversight of Israel westward of the Jordan for all the work of the Lord and for the service of the king.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Of the Hebronites: Hashabiah and his brethren, men of courage and ability, 1,700 in all, were officers over Israel on the west side of the Jordan in all the Lord's business and the king's service.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valor, a thousand and seven hundred, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Jehovah, and for the service of the king.

Féach an chaibidil

Common English Bible

From the Hebronites: Hashabiah and his relatives, 1,700 capable men, were put in charge of Israel west of the Jordan concerning all of the LORD’s affairs and the king’s service.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now from the Hebronites, Hashabiah and his brothers, one thousand seven hundred very strong men, were in charge of Israel across the Jordan toward the west, in all the works of the Lord, and in the ministry of the king.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And of the Hebronites Hasabias, and his brethren most able men, a thousand seven hundred, had the charge over Israel beyond the Jordan westward, in all the works of the Lord, and for the service of the king.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 26:30
5 Tagairtí Cros  

The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four.


The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.


for Levi, Hashabiah the son of Kemuel; for Aaron, Zadok;


And behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the Lord; and Zebadiah the son of Ishmael, the governor of the house of Judah, in all the king's matters; and the Levites will serve you as officers. Deal courageously, and may the Lord be with the upright!”


Of Kohath were the family of the Amramites, and the family of the Izharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites; these are the families of the Kohathites.