Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 21:28 - Revised Standard Version

At that time, when David saw that the Lord had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he made his sacrifices there.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When David saw that the Lord had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

At that time, when David saw that Jehovah had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Féach an chaibidil

Common English Bible

At that time, after David saw that the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifices there.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then, seeing that the Lord had heeded him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, David immediately immolated victims there.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David seeing that the Lord had heard him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, forthwith offered victims there.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 21:28
3 Tagairtí Cros  

When they came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, they lamented there with a very great and sorrowful lamentation; and he made a mourning for his father seven days.


Then the Lord commanded the angel; and he put his sword back into its sheath.


For the tabernacle of the Lord, which Moses had made in the wilderness, and the altar of burnt offering were at that time in the high place at Gibeon;