Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 2:52 - Revised Standard Version

Shobal the father of Kiriath-jearim had other sons: Haroeh, half of the Menuhoth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Shobal the father of Kirjath-jearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Shobal the father of Kiriath-jearim had [other] descendants: Haroeh, half [of the inhabitants] of Menuhoth [in Judah],

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Shobal the father of Kiriath-jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhoth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Shobal, Kiriath-jearim’s father, had a family: Haroeh, and the ancestor of half of the Menuhoth.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now there were sons for Shobal, the father of Kiriath-jearim, who saw half the places of rest.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Sobal the father of Cariathiarim had sons: he that saw half of the places of rest.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 2:52
5 Tagairtí Cros  

Salma, the father of Bethlehem, and Hareph the father of Beth-gader.


And the families of Kiriath-jearim: the Ithrites, the Puthites, the Shumathites, and the Mishraites; from these came the Zorathites and the Eshtaolites.


The sons of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab, and half of the Manahathites, the Zorites.


Re-aiah the son of Shobal was the father of Jahath, and Jahath was the father of Ahumai and Lahad. These were the families of the Zorathites.


And the people of Israel set out and reached their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Be-eroth, and Kiriath-jearim.