Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 19:14 - Revised Standard Version

So Joab and the people who were with him drew near before the Syrians for battle; and they fled before him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Joab and the people that were with him drew nigh before the Syrians unto the battle; and they fled before him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Joab and the people who were with him drew near before the Syrians for battle, and they fled before him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Joab and the people that were with him drew nigh before the Syrians unto the battle; and they fled before him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Joab and the troops who were with him advanced into battle against the Arameans, they fled from him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, Joab, and the people who were with him, went out to battle against the Syrians. And he put them to flight.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Joab and the people that were with him, went against the Syrians to the battle. And he put them to flight.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 19:14
8 Tagairtí Cros  

So Joab and the people who were with him drew near to battle against the Syrians; and they fled before him.


And behold, a prophet came near to Ahab king of Israel and said, “Thus says the Lord, Have you seen all this great multitude? Behold, I will give it into your hand this day; and you shall know that I am the Lord.”


Be of good courage, and let us play the man for our people, and for the cities of our God; and may the Lord do what seems good to him.”


And when the Ammonites saw that the Syrians fled, they likewise fled before Abishai, Joab's brother, and entered the city. Then Joab came to Jerusalem.