Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:89 - Revised Standard Version CI

For ever, O Lord, thy word is firmly fixed in the heavens.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For ever, O LORD, Thy word Is settled in heaven.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Forever, O Lord, Your word is settled in heaven [stands firm as the heavens]. [Ps. 89:2; Matt. 24:34, 35; I Pet. 1:25.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For ever, O Jehovah, Thy word is settled in heaven.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Your word, LORD, stands firm in heaven forever!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:89
10 Tagairtí Cros  

The works of his hands are faithful and just; all his precepts are trustworthy,


they are established for ever and ever, to be performed with faithfulness and uprightness.


Long have I known from thy testimonies that thou hast founded them for ever.


The sum of thy word is truth; and every one of thy righteous ordinances endures for ever.


For thy steadfast love was established for ever, thy faithfulness is firm as the heavens.


The grass withers, the flower fades; but the word of our God will stand for ever.


For truly, I say to you, till heaven and earth pass away, not an iota, not a dot, will pass from the law until all is accomplished.


but the word of the Lord abides for ever.” That word is the good news which was preached to you.


But according to his promise we wait for new heavens and a new earth in which righteousness dwells.