Prayer of Manasses 1:15 - Revised Standard Version CI

and I will praise thee continually all the days of my life. For all the host of heaven sings thy praise, and thine is the glory for ever. Amen.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

I will praise you continuously all the days of my life, because all of heaven’s forces praise you, and the glory is yours forever and always. Amen.

Good News Translation (US Version)

Then I will go on praising you as long as I live. All the heavenly powers sing your praises, and your glory endures forever. Amen.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Then I will praise you forever all the days of my life; for all the army of heaven sings your praise, and yours is the glory forever and ever. Amen.

Good News Bible (Anglicised)

Then I will go on praising you as long as I live. All the heavenly powers sing your praises, and your glory endures for ever. Amen.

World English Bible British Edition

Then I will praise you forever all the days of my life; for all the army of heaven sings your praise, and yours is the glory forever and ever. Amen.

Revised Version with Apocrypha 1895

And I will praise thee for ever all the days of my life: for all the host of heaven doth sing thy praise, and thine is the glory for ever and ever. Amen.

Prayer of Manasses 1:15 Tagairtí Cros