Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 44:22 - Revised Standard Version CI

They shall not marry a widow, or a divorced woman, but only a virgin of the stock of the house of Israel, or a widow who is the widow of a priest.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Neither shall they take for their wives a widow, nor her that is put away: but they shall take maidens of the seed of the house of Israel, or a widow that had a priest before.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Neither shall they take for their wives a widow or a woman separated or divorced from her husband; but they shall marry maidens [who are virgins] of the offspring of the house of Israel or a widow previously married to a priest.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Neither shall they take for their wives a widow, nor her that is put away; but they shall take virgins of the seed of the house of Israel, or a widow that is the widow of a priest.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They must not marry widows or divorced women, but only Israelite virgins. Priests may, however, marry the widows of other priests.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they shall not take as wife a widow or one who has been divorced. Instead, they shall take virgins from the offspring of the house of Israel. But they may also take a widow, if she is the widow of a priest.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Neither shall they take to wife a widow, nor one that is divorced, but they shall take virgins of the seed of the house of Israel: but they may take a widow also, that is, the widow of a priest.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 44:22
7 Tagairtí Cros  

They shall not marry a harlot or a woman who has been defiled; neither shall they marry a woman divorced from her husband; for the priest is holy to his God.


Now a bishop must be above reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, dignified, hospitable, an apt teacher,


if any man is blameless, the husband of one wife, and his children are believers and not open to the charge of being profligate or insubordinate.