Ezekiel 42:5 - Revised Standard Version CI

Now the upper chambers were narrower, for the galleries took more away from them than from the lower and middle chambers in the building.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now the upper chambers were shorter: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building.

Amplified Bible - Classic Edition

Now the upper chambers were shorter, for the balconies took off from these more than from the lower and middle chambers of the building.

American Standard Version (1901)

Now the upper chambers were shorter; for the galleries took away from these, more than from the lower and the middlemost, in the building.

Common English Bible

The upper chambers were smaller, because the promenades took up more space from them than from the first and second stories.

Catholic Public Domain Version

In that place, there were storerooms in the upper part of the lower level. For they supported the porticos, which projected from them out of the lower level, and out of the middle of the building.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Where were the store chambers lower above: because they bore up the galleries, which appeared above out of them from the lower parts, and from the midst of the building.

Ezekiel 42:5 Tagairtí Cros

Ezekiel 41:15

Then he measured the length of the building facing the yard which was at the west and its walls on either side, a hundred cubits. The nave of the temple and the inner room and the outer vestibule

Ezekiel 41:7

And the side chambers became broader as they rose from story to story, corresponding to the enlargement of the offset from story to story round about the temple; on the side of the temple a stairway led upward, and thus one went up from the lowest story to the top story through the middle story.

Ezekiel 42:3

Adjoining the twenty cubits which belonged to the inner court, and facing the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in three stories.

Ezekiel 42:6

For they were in three stories, and they had no pillars like the pillars of the outer court; hence the upper chambers were set back from the ground more than the lower and the middle ones.