Will it go down to the bars of Sheol? Shall we descend together into the dust?”
Ezekiel 28:8 - Revised Standard Version CI They shall thrust you down into the Pit, and you shall die the death of the slain in the heart of the seas. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas. Amplified Bible - Classic Edition They shall bring you down to the pit [of destruction] and you shall die the [many] deaths of all the Tyrians that are slain in the heart of the seas. American Standard Version (1901) They shall bring thee down to the pit; and thou shalt die the death of them that are slain, in the heart of the seas. Common English Bible They will hurl you to destruction, and you will die, murdered, on the high seas. Catholic Public Domain Version They will destroy you and pull you down. And you will die the death of those slain in the heart of the sea. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They shall kill thee, and bring thee down: and thou shalt die the death of them that are slain in the heart of the sea. |
Will it go down to the bars of Sheol? Shall we descend together into the dust?”
he keeps back his soul from the Pit, his life from perishing by the sword.
He has redeemed my soul from going down into the Pit, and my life shall see the light.’
To thee, O Lord, I call; my rock, be not deaf to me, lest, if thou be silent to me, I become like those who go down to the Pit.
“What profit is there in my death, if I go down to the Pit? Will the dust praise thee? Will it tell of thy faithfulness?
Let death come upon them; let them go down to Sheol alive; let them go away in terror into their graves.
But thou, O God, wilt cast them down into the lowest pit; men of blood and treachery shall not live out half their days. But I will trust in thee.
like Sheol let us swallow them alive and whole, like those who go down to the Pit:
If a man is burdened with the blood of another, let him be a fugitive until death; let no one help him.
Lo, it was for my welfare that I had great bitterness; but thou hast held back my life from the pit of destruction, for thou hast cast all my sins behind thy back.
They will make a spoil of your riches and a prey of your merchandise; they will break down your walls and destroy your pleasant houses; your stones and timber and soil they will cast into the midst of the waters.
Now you are wrecked by the seas, in the depths of the waters; your merchandise and all your crew have sunk with you.
Will you still say, ‘I am a god,’ in the presence of those who slay you, though you are but a man, and no god, in the hands of those who wound you?