Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 94:13 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

That thou may'st give him rest from days of sad adversity, Until the pit be digg'd for those that work iniquity.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

That thou mayest give him rest from the days of adversity, Until the pit be digged for the wicked.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

That You may give him power to keep himself calm in the days of adversity, until the [inevitable] pit of corruption is dug for the wicked.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

That thou mayest give him rest from the days of adversity, Until the pit be digged for the wicked.

Féach an chaibidil

Common English Bible

giving them relief from troubling times until a pit is dug for the wicked.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 94:13
16 Tagairtí Cros  

Amidst those days that evil be, why should I, fearing, doubt? When of my heels th' iniquity shall compass me about.


But thou, O Lord my God, those men in justice shalt o'erthrow, And in destruction's dungeon dark at last shalt lay them low: The bloody and deceitful men shall not live half their days: But upon thee with confidence I will depend always.


The heathen are sunk in the pit which they themselves prepar'd; And in the net which they have hid their own feet fast are snar'd.