Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 92:12 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

But like the palm-tree flourishing shall be the righteous one; He shall like to the cedar grow that is in Lebanon.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The righteous shall flourish like the palm tree: He shall grow like a cedar in Lebanon.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The [uncompromisingly] righteous shall flourish like the palm tree [be long-lived, stately, upright, useful, and fruitful]; they shall grow like a cedar in Lebanon [majestic, stable, durable, and incorruptible].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The righteous shall flourish like the palm-tree: He shall grow like a cedar in Lebanon.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The righteous will spring up like a palm tree. They will grow strong like a cedar of Lebanon.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 92:12
17 Tagairtí Cros  

He shall be like a tree that grows near planted by a river, Which in his season yields his fruit, and his leaf fadeth never: And all he doth shall prosper well


The trees of God are full of sap; the cedars that do stand In Lebanon, which planted were by his almighty hand.


All hills and mountains, fruitful trees, and all ye cedars high:


Wait on the Lord, and keep his way, and thee exalt shall he Th' earth to inherit; when cut off the wicked thou shalt see.


But I am in the house of God like to an olive green: My confidence for ever hath upon God's mercy been.


The just shall flourish in his days, and prosper in his reign: He shall, while doth the moon endure, abundant peace maintain.


When those that lewd and wicked are spring quickly up like grass, And workers of iniquity do flourish all apace; It is that they for ever may destroyed be and slain;