Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 9:11 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

O sing ye praises to the Lord, that dwells in Sion hill; And all the nations among his deeds record ye still.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: Declare among the people his doings.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Sing praises to the Lord, Who dwells in Zion! Declare among the peoples His doings!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Sing praises to Jehovah, who dwelleth in Zion: Declare among the people his doings.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Sing praises to the LORD, who lives in Zion! Proclaim his mighty acts among all people!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And may they hope in you, who know your name. For you have not abandoned those seeking you, Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And let them trust in thee who know thy name: for thou hast not forsaken them that seek thee, O Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 9:11
20 Tagairtí Cros  

And let them sacrifice to him off 'rings of thankfulness; And let them shew abroad his works in songs of joyfulness.


I shall not die, but live, and shall the works of God discover.


Sing forth the honour of his name, and glorious make his praise.


Come, and the works that God hath wrought with admiration see: In's working to the sons of men most terrible is he.


In Salem is his tabernacle, in Sion is his seat.


But he did chuse Jehudah's tribe to be the rest above; And of mount Sion he made choice, which he so much did love.


Because on me he set his love, I'll save and set him free; Because my great name he hath known, I will him set on high.


Among the heathen say, God reigns; the world shall stedfastly Be fix'd from moving; he shall judge the people righteously.