Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 89:45 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Shorten'd his days of youth, and him with shame thou cover'd hast.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The days of his youth have You shortened; You have covered him with shame. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

You’ve shortened the prime of his life. You’ve wrapped him up in shame. Selah

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 89:45
9 Tagairtí Cros  

My wonted strength and force he hath abated in the way, And he my days hath shortened:


Let thou mine adversaries all with shame be clothed over; And let their own confusion them, as a mantle, cover.


Before me my confusion continually abides; And of my bashful countenance the shame me ever hides:


Confound, consume them, that unto my soul are enemies: Cloth'd be they with reproach and shame that do my hurt devise.