Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 89:19 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

In vision to thy Holy One thou saidst, I help upon A strong one laid; out of the folk I rais'd a chosen one;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Once You spoke in a vision to Your devoted ones and said, I have endowed one who is mighty [a hero, giving him the power to help–to be a champion for Israel]; I have exalted one chosen from among the people.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then thou spakest in vision to thy saints, And saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Once you spoke in a vision to your faithful servants: I placed a crown on a strong man. I raised up someone specially chosen from the people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 89:19
17 Tagairtí Cros  

I cry'd, and, from his holy hill, the Lord me answer made.


My tears have unto me been meat, both in the night and day, While unto me continually, Where is thy God? they say.


I with my chosen One have made a cov'nant graciously; And to my servant, whom I lov'd, to David sworn have I;