Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 84:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Who passing thorough Baca's vale, therein do dig up wells; Also the rain that falleth down the pools with water fills.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Who passing through the valley of Baca make it a well; The rain also filleth the pools.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Passing through the Valley of Weeping (Baca), they make it a place of springs; the early rain also fills [the pools] with blessings.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Passing through the valley of Weeping they make it a place of springs; Yea, the early rain covereth it with blessings.

Féach an chaibidil

Common English Bible

As they pass through the Baca Valley, they make it a spring of water. Yes, the early rain covers it with blessings.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Will you be angry with us forever? And will you extend your wrath from generation to generation?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Wilt thou be angry with us for ever: or wilt thou extend thy wrath from generation to generation?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 84:6
12 Tagairtí Cros  

O God, thou to thine heritage didst send a plenteous rain, Whereby thou, when it weary was, didst it refresh again.