Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 83:16 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Their faces fill with shame, O Lord, that they may seek thy name.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Fill their faces with shame; That they may seek thy name, O LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Fill their faces with shame, that they may seek, inquire for, and insistently require Your name, O Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Fill their faces with confusion, That they may seek thy name, O Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Cover their faces with shame, LORD, so that they might seek your name.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 83:16
7 Tagairtí Cros  

Let thou mine adversaries all with shame be clothed over; And let their own confusion them, as a mantle, cover.


As with a garment I will clothe with shame his en'mies all: But yet the crown that he doth wear upon him flourish shall.


They look'd to him, and lighten'd were: not shamed were their faces.


Sham'd and sore vex'd be all my foes, Sham'd and back turned suddenly.