Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 81:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

I am the Lord thy God, which did from Egypt land thee guide; I'll fill thy mouth abundantly, do thou it open wide.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: Open thy mouth wide, and I will fill it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I am the Lord your God, Who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide and I will fill it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I am Jehovah thy God, Who brought thee up out of the land of Egypt: Open thy mouth wide, and I will fill it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I am the LORD your God, who brought you up from Egypt’s land. Open your mouth wide—I will fill it up!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 81:10
16 Tagairtí Cros  

For he the soul that longing is doth fully satisfy; With goodness he the hungry soul doth fill abundantly.