Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 80:12 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Why hast thou then thus broken down, and ta'en her hedge away? So that all passengers do pluck, and make of her a prey.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Why hast thou then broken down her hedges, So that all they which pass by the way do pluck her?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Why have You broken down its hedges and walls so that all who pass by pluck from its fruit?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Why hast thou broken down its walls, So that all they that pass by the way do pluck it?

Féach an chaibidil

Common English Bible

So why have you now torn down its walls so that all who come along can pluck its fruit,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But my people did not hear my voice, and Israel was not attentive to me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But my people heard not my voice: and Israel hearkened not to me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 80:12
6 Tagairtí Cros