Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:58 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

For they to anger did provoke him with their places high; And with their graven images mov'd him to jealousy.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For they provoked him to anger with their high places, And moved him to jealousy with their graven images.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For they provoked Him to [righteous] anger with their high places [for idol worship] and moved Him to jealousy with their graven images.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For they provoked him to anger with their high places, And moved him to jealousy with their graven images.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They angered God with their many shrines; they angered him with their idols.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:58
28 Tagairtí Cros  

How long, Lord, shall thine anger last? wilt thou still keep the same? And shall thy fervent jealousy burn like unto a flame?


All who serve graven images, confounded let them be. Who do of idols boast themselves, let shame upon them fall: Ye that are called gods, see that ye do him worship all.