Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:52 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

But his own people, like to sheep, thence to go forth he made; And he, amidst the wilderness, them, as a flock, did lead.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But made his own people to go forth like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But [God] led His own people forth like sheep and guided them [with a shepherd's care] like a flock in the wilderness.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But he led forth his own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God led his own people out like sheep, guiding them like a flock in the wilderness.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:52
11 Tagairtí Cros  

Know that the Lord is God indeed; Without our aid he did us make: We are his flock, he doth us feed, And for his sheep he doth us take.


With gold and silver brought them forth, weak in their tribes were none.


Thy people thou didst safely lead, like to a flock of sheep; By Moses' hand and Aaron's thou didst them conduct and keep.


For he's our God, the people we of his own pasture are, And of his hand the sheep; to-day, if ye his voice will hear,