That I, with voice of thanksgiving, may publish and declare, And tell of all thy mighty works, that great and wondrous are.
Psalm 78:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) We also will them not conceal from their posterity; Them to the generation to come declare will we: The praises of the Lord our God, and his almighty strength, The wondrous works that he hath done, we will shew forth at length. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 We will not hide them from their children, shewing to the generation to come, The praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done. Amplified Bible - Classic Edition We will not hide them from their children, but we will tell to the generation to come the praiseworthy deeds of the Lord, and His might, and the wonderful works that He has performed. American Standard Version (1901) We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of Jehovah, And his strength, and his wondrous works that he hath done. Common English Bible We won’t hide them from their descendants; we’ll tell the next generation all about the praise due the LORD and his strength— the wondrous works God has done. Catholic Public Domain Version We have become a disgrace to our neighbors, an object of ridicule and mockery to those who are around us. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version We are become a reproach to our neighbours: a scorn and derision to them that are round about us. |
That I, with voice of thanksgiving, may publish and declare, And tell of all thy mighty works, that great and wondrous are.
That I, in Sion's daughters' gates, may all thy praise advance; And that I may rejoice always in thy deliverance.