Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:16 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

He from the rock brought streams, like floods made waters to run down.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He brought streams also out of the rock, And caused waters to run down like rivers.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He brought streams also out of the rock [at Rephidim and Kadesh] and caused waters to run down like rivers. [Exod. 17:6; Num. 20:11.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He brought streams also out of the rock, And caused waters to run down like rivers.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God made streams flow from the rock, made water run like rivers.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:16
9 Tagairtí Cros  

He open'd rocks, floods gush'd, and ran in deserts like a stream.


The burnt and parched wilderness to water-pools he brings; The ground that was dry'd up before he turns to water-springs:


O at the presence of the Lord, earth, tremble thou for fear, While as the presence of the God of Jacob doth appear:


Who from the hard and stony rock did standing water bring; And by his pow'r did turn the flint into a water-spring.