Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 77:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Is't true that to be gracious the Lord forgotten hath? And that his tender mercies he hath shut up in his wrath?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Has God [deliberately] abandoned or forgotten His graciousness? Has He in anger shut up His compassion? Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

Has God forgotten how to be gracious? Has he angrily stopped up his compassion?” Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The sons of Ephraim, who bend and shoot the bow, have been turned back in the day of battle.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The sons of Ephraim who bend and shoot with the bow: they have turned back in the day of battle.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 77:9
10 Tagairtí Cros  

Thy tender mercies, Lord, I pray thee to remember, And loving-kindnesses; for they have been of old for ever.


Thy tender mercies, Lord, from me O do thou not restrain; Thy loving-kindness, and thy truth, let them me still maintain.


After thy loving-kindness, Lord, have mercy upon me: For thy compassions great, blot out all mine iniquity.