Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 77:15 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

To thine own people with thine arm thou didst redemption bring; To Jacob's sons, and to the tribes of Joseph that do spring.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast with thine arm redeemed thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You have with Your [mighty] arm redeemed Your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou hast with thine arm redeemed thy people, The sons of Jacob and Joseph. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

With your mighty arm you redeemed your people; redeemed the children of Jacob and Joseph. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He broke through the rock in the wasteland, and he gave them to drink, as if from the great abyss.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He struck the rock in the wilderness: and gave them to drink, as out of the great deep.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 77:15
11 Tagairtí Cros  

Now blessed be the Lord our God, the God of Israel, For he alone doth wondrous works, in glory that excel.


O call to thy rememberance thy congregation, Which thou hast purchased of old; still think the same upon: The rod of thine inheritance, which thou redeemed hast, This Sion hill, wherein thou hadst thy dwelling in times past.