Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 75:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

All horns of lewd men I'll cut off; but just men's horns will raise.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

All the horns of the wicked also will I cut off; But the horns of the righteous shall be exalted.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

All the horns of the ungodly also will I cut off [says the Lord], but the horns of the [uncompromisingly] righteous shall be exalted.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

All the horns of the wicked also will I cut off; But the horns of the righteous shall be lifted up.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God says: “I will demolish every bit of the wicked’s power, but the strength of the righteous will be lifted up.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

when God rose up in judgment in order to bring salvation to all the meek of the earth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When God arose in judgment, to save all the meek of the earth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 75:10
8 Tagairtí Cros  

Yea, all the wicked of the land early destroy will I; All from God's city to cut off that work iniquity.


His people's horn, the praise of all his saints, exalteth he; Ev'n Isr'el's seed, a people near to him. The Lord praise ye.


Because the glory of their strength doth only stand in thee; And in thy favour shall our horn and pow'r exalted be.


But thou shalt, like unto the horn of th' unicorn, exalt My horn on high: thou with fresh oil anoint me also shalt.