Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 74:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Thus said they in their hearts, Let us destroy them out of hand: They burnt up all the synagogues of God within the land.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They said in their hearts, Let us destroy them together: They have burned up all the synagogues of God in the land.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They said in their hearts, Let us make havoc [of such places] altogether. They have burned up all God's meetinghouses in the land.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They said in their heart, Let us make havoc of them altogether: They have burned up all the synagogues of God in the land.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They said in their hearts, We’ll kill all of them together! They burned all of God’s meeting places in the land.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For God is judge. This one he humbles and that one he exalts.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

for God is the judge. One he putteth down, and another he lifteth up:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 74:8
9 Tagairtí Cros  

Remember Edom's children, Lord, who in Jerus'lems day, Ev'n unto its foundation, Raze, raze it quite, did say.


Come, let us cut them off, said they, from being a nation, That of the name of Isr'el may no more be mention.


For with joint heart they plot, in league against thee they combine.