Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 73:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

They set their mouth against the heav'ns in their blasphemous talk; And their reproaching tongue throughout the earth at large doth walk.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They set their mouth against the heavens, And their tongue walketh through the earth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They set their mouths against and speak down from heaven, and their tongues swagger through the earth [invading even heaven with blasphemy and smearing earth with slanders]. [Rev. 13:6.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They have set their mouth in the heavens, And their tongue walketh through the earth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their mouths dare to speak against heaven! Their tongues roam the earth!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

We have not seen our proof; there is now no prophet. And he will no longer know us."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Our signs we have not seen, there is now no prophet: and he will know us no more.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 73:9
9 Tagairtí Cros  

Thou lovest all-devouring words, O thou deceitful tongue.