Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 72:19 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

And blessed be his glorious name to all eternity: The whole earth let his glory fill. Amen, so let it be. The prayers of David the son of Jesse are ended.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And blessed be his glorious name for ever: And let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Blessed be His glorious name forever; let the whole earth be filled with His glory! Amen and Amen!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And blessed be his glorious name for ever; And let the whole earth be filled with his glory. Amen, and Amen.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Bless God’s glorious name forever; let his glory fill all the earth! Amen and Amen!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

How have they been brought to desolation? They have suddenly failed. They have perished because of their iniquity.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

How are they brought to desolation? they have suddenly ceased to be: they have perished by reason of their iniquity.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 72:19
17 Tagairtí Cros  

The Lord, the God of Israel, be bless'd for ever then, From age to age eternally. Amen, yea, and amen.


All blessing to the Lord our God let be ascribed then: For evermore so let it be. Amen, yea, and amen.