Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 72:15 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Yea, he shall live, and giv'n to him shall be of Sheba's gold: For him still shall they pray, and he shall daily be extoll'd.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: Prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He shall live; and to Him shall be given gold of Sheba; prayer also shall be made for Him and through Him continually, and they shall bless and praise Him all the day long.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they shall live; and to him shall be given of the gold of Sheba: And men shall pray for him continually; They shall bless him all the day long.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let the king live long! Let Sheba’s gold be given to him! Let him be prayed for always! Let him be blessed all day long!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If I were to say that I would explain this: Behold, I would condemn this nation of your sons.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If I said: I will speak thus; behold I should condemn the generation of thy children.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 72:15
29 Tagairtí Cros  

When he desired life of thee, thou life to him didst give; Ev'n such a length of days, that he for evermore should live.


For meekness, truth, and righteousness, in state ride prosp'rously; And thy right hand shall thee instruct in things that fearful be.


And blessed be his glorious name to all eternity: The whole earth let his glory fill. Amen, so let it be. The prayers of David the son of Jesse are ended.