Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 7:12 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

If he do not return again, then he his sword will whet; His bow he hath already bent, and hath it ready set:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If he turn not, he will whet his sword; He hath bent his bow, and made it ready.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If a man does not turn and repent, [God] will whet His sword; He has strung and bent His [huge] bow and made it ready [by treading it with His foot].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If a man turn not, he will whet his sword; He hath bent his bow, and made it ready;

Féach an chaibidil

Common English Bible

If someone doesn’t change their ways, God will sharpen his sword, will bend his bow, will string an arrow.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

God is a just judge, strong and patient. How could he be angry throughout every day?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

God is a just judge, strong and patient: is he angry every day?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 7:12
15 Tagairtí Cros  

The righteous Lord did cut the cords of the ungodly crew.


Turn us, God of our health, and cause thy wrath 'gainst us to cease.


The heathen thou rebuked hast, the wicked overthrown; Thou hast put out their names, that they may never more be known.