Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 66:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Come, and the works that God hath wrought with admiration see: In's working to the sons of men most terrible is he.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Come and see the works of God: He is terrible in his doing toward the children of men.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Come and see the works of God; see how [to save His people He smites their foes; He is] terrible in His doings toward the children of men.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Come, and see the works of God; He is terrible in his doing toward the children of men.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Come and see God’s deeds; his works for human beings are awesome:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

May the nations rejoice and exult. For you judge the peoples with equity, and you direct the nations on earth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let the nations be glad and rejoice: for thou judgest the people with justice, and directest the nations upon earth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 66:5
11 Tagairtí Cros  

In Ham's land he did wondrous works, things terrible did he, When he his mighty hand and arm stretch'd out at the Red sea.


The whole works of the Lord our God are great above all measure, Sought out they are of ev'ry one that doth therein take pleasure.


Come, and behold what wondrous works have by the Lord been wrought; Come, see what desolations he on the earth hath brought.


Unto the ends of all the earth wars into peace he turns: The bow he breaks, the spear he cuts, in fire the chariot burns.


The heathen people under us he surely shall subdue; And he shall make the nations under our feet to bow.


All that fear God, come, hear, I'll tell what he did for my soul.


Say unto God, How terrible in all thy works art thou! Through thy great pow'r thy foes to thee shall be constrain'd to bow.


Thy great and dreadful name (for it is holy) let them bless.