Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 66:17 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

I with my mouth unto him cry'd, my tongue did him extol.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I cried aloud to Him; He was extolled and high praise was under my tongue.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My mouth cried out to him with praise on my tongue.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 66:17
8 Tagairtí Cros  

What shall I render to the Lord for all his gifts to me?


I'll thee extol, my God, O King; I'll bless thy name always.


Lord, I will thee extol, for thou hast lifted me on high, And over me thou to rejoice mad'st not mine enemy.


Wherefore unto the Lord my cry I caused to ascend: My humble supplication I to the Lord did send.


What profit is there in my blood, when I go down to pit? Shall unto thee the dust give praise? thy truth declare shall it?


This poor man cry'd, God heard, and sav'd him from all his distresses.