Psalm 51:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Create a clean heart, Lord, renew a right sp'rit me within.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Create in me a clean heart, O God; And renew a right spirit within me.

Amplified Bible - Classic Edition

Create in me a clean heart, O God, and renew a right, persevering, and steadfast spirit within me.

American Standard Version (1901)

Create in me a clean heart, O God; And renew a right spirit within me.

Common English Bible

Create a clean heart for me, God; put a new, faithful spirit deep inside me!

Catholic Public Domain Version

But I, like a fruitful olive tree in the house of God, have hoped in the mercy of God unto eternity, and forever and ever.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I, as a fruitful olive tree in the house of God, have hoped in the mercy of God for ever, yea for ever and ever.

Psalm 51:10 Tagairtí Cros

Psalm 24:4

Whose hands are clean, whose heart is pure, and unto vanity Who hath not lifted up his soul, nor sworn deceitfully.

Psalm 35:10

And all my bones shall say, O Lord, who is like unto thee, Which dost the poor set free from him that is for him too strong; The poor and needy from the man that spoils and does him wrong?

Psalm 73:1

Yet God is good to Israel, to each pure-hearted one.

Psalm 78:37

For though their words were good, their heart with him was not sincere; Unstedfast and perfidious they in his cov'nant were.

Psalm 78:8

And might not, like their fathers, be a stiff rebellious race; A race not right in heart; with God whose sp'rit not stedfast was.