Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 49:12 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

But yet in honour shall not man abide continually; But passing hence, may be compar'd unto the beasts that die.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Nevertheless man being in honour abideth not: He is like the beasts that perish.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But man, with all his honor and pomp, does not remain; he is like the beasts that perish.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But man being in honor abideth not: He is like the beasts that perish.

Féach an chaibidil

Common English Bible

People won’t live any longer because of wealth; they’re just like the animals that pass away.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If I should be hungry, I would not tell you: for the whole world is mine, and all its plentitude.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If I should be hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 49:12
8 Tagairtí Cros  

Lo, thou my days an handbreadth mad'st; mine age is in thine eye As nothing: sure each man at best is wholly vanity.


Man honour'd wanting knowledge is like beasts that perish quite.


But ye shall die like men, and as one of the princes fall.