Psalm 48:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Mount Sion stands most beautiful, the joy of all the land; The city of the mighty King on her north side doth stand.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Beautiful for situation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.

Amplified Bible - Classic Edition

Fair and beautiful in elevation, is the joy of all the earth–Mount Zion [the City of David], to the northern side [Mount Moriah and the temple], the [whole] city of the Great King! [Matt. 5:35.]

American Standard Version (1901)

Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.

Common English Bible

is a beautiful summit, the joy of the whole world. Mount Zion, in the far north, is the city of the great king.

Catholic Public Domain Version

Hear these things, all nations. Pay attention, all inhabitants of the world:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Hear these things, all ye nations: give ear, all ye inhabitants of the world.

Psalm 48:2 Tagairtí Cros

Psalm 135:21

And blessed be the Lord our God from Sion's holy hill, Who dwelleth at Jerusalem. The Lord O praise ye still.

Psalm 50:2

From out of Sion hill, which of excellency And beauty the perfection is, God shined gloriously.

Psalm 76:2

In Salem is his tabernacle, in Sion is his seat.

Psalm 87:3

Things glorious are said of thee, thou city of the Lord.

Psalm 99:9

Do ye exalt the Lord our God, and at his holy hill Do ye him worship: for the Lord our God is holy still.