Thou shalt, as with a weighty rod of iron, break them all; And, as a potter's sherd, thou shalt them dash in pieces small.
Psalm 45:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) For meekness, truth, and righteousness, in state ride prosp'rously; And thy right hand shall thee instruct in things that fearful be. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And in thy majesty ride prosperously Because of truth and meekness and righteousness; And thy right hand shall teach thee terrible things. Amplified Bible - Classic Edition And in Your majesty ride on triumphantly for the cause of truth, humility, and righteousness (uprightness and right standing with God); and let Your right hand guide You to tremendous things. American Standard Version (1901) And in thy majesty ride on prosperously, Because of truth and meekness and righteousness: And thy right hand shall teach thee terrible things. Common English Bible Go and succeed in your grandeur! Ride out on behalf of truth, humility, and righteousness! Let your strong hand perform awesome deeds. Catholic Public Domain Version They thundered, and the waters were stirred up among them; the mountains have been disturbed by his strength. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Their waters roared and were troubled: the mountains were troubled with his strength. |
Thou shalt, as with a weighty rod of iron, break them all; And, as a potter's sherd, thou shalt them dash in pieces small.
And yet a banner thou hast giv'n to them who thee do fear; That it by them, because of truth, displayed may appear.
O God of our salvation, thou, in thy righteousness, By fearful works unto our pray'rs thine answer dost express: Therefore the ends of all the earth, and those afar that be Upon the sea, their confidence, O Lord, will place in thee.