Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 44:20 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

If we God's name forgot, or stretch'd to a strange god our hands,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If we had forgotten the name of our God or stretched out our hands to a strange god,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If we have forgotten the name of our God, Or spread forth our hands to a strange god;

Féach an chaibidil

Common English Bible

If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to some strange deity,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 44:20
11 Tagairtí Cros  

All this is come on us, yet we have not forgotten thee; Nor falsely in thy covenant behav'd ourselves have we.


Yet shall the king in God rejoice, and each one glory shall That swear by him: but stopp'd shall be the mouth of liars all.


Those that be princes great shall then come out of Egypt lands; And Ethiopia to God shall soon stretch out her hands.


His works and wonders they forgot, which he to them did show.


In midst of thee there shall not be any strange god at all; Nor unto any god unknown thou bowing down shalt fall.