Psalm 44:18 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Back from thy way our heart not turn'd; our steps no straying made;

Tuilleadh leaganacha

Our heart is not turned back, Neither have our steps declined from thy way;

Our hearts are not turned back, neither have our steps declined from Your path,

Our heart is not turned back, Neither have our steps declined from thy way,

Our hearts haven’t turned away, neither have our steps strayed from your way.

They will remember your name always, for generation after generation. Because of this, people will confess to you in eternity, even forever and ever.

They shall remember thy name throughout all generations. Therefore shall people praise thee for ever; yea, for ever and ever.

My persecutors many are, and foes that do combine; Yet from thy testimonies pure my heart doth not decline.

The men whose hearts with pride are stuff'd did greatly me deride; Yet from thy straight commandements I have not turn'd aside.

But as for such as turn aside after their crooked way, God shall lead forth with wicked men: on Isr'el peace shall stay.

But, like their fathers, turned back, and dealt unfaithfully: Aside they turned, like a bow that shoots deceitfully.

Naisc urraithe