My mouth I have wide opened, and panted earnestly, While after thy commandements I long'd exceedingly.
Psalm 42:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Like as the hart for water-brooks in thirst doth pant and bray; So pants my longing soul, O God, that come to thee I may. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 As the hart panteth after the water brooks, So panteth my soul after thee, O God. Amplified Bible - Classic Edition AS THE hart pants and longs for the water brooks, so I pant and long for You, O God. American Standard Version (1901) As the hart panteth after the water brooks, So panteth my soul after thee, O God. Common English Bible Just like a deer that craves streams of water, my whole being craves you, God. Catholic Public Domain Version A Psalm of David. Judge me, O God, and discern my cause from that of a nation not holy; rescue me from a man unjust and deceitful. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version A psalm for David. Judge me, O God, and distinguish my cause from the nation that is not holy: deliver me from the unjust and deceitful man. |
My mouth I have wide opened, and panted earnestly, While after thy commandements I long'd exceedingly.
O God, we with our ears have heard, our fathers have us told, What works thou in their days hadst done, ev'n in the days of old.
My heart brings forth a goodly thing; my words that I indite Concern the King: my tongue's a pen of one that swift doth write.
Great is the Lord, and greatly he is to be praised still, Within the city of our God, upon his holy hill.
O Lord, thou hast been favourable to thy beloved land: Jacob's captivity thou hast recall'd with mighty hand.