Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 37:21 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

The wicked borrows, but the same again he doth not pay; Whereas the righteous mercy shews, and gives his own away.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The wicked borroweth, and payeth not again: But the righteous sheweth mercy, and giveth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The wicked borrow and pay not again [for they may be unable], but the [uncompromisingly] righteous deal kindly and give [for they are able].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The wicked borroweth, and payeth not again; But the righteous dealeth graciously, and giveth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The wicked borrow and don’t pay it back, but the righteous are generous and giving.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Those who render evil for good have dragged me down, because I followed goodness.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They that render evil for good, have detracted me, because I followed goodness.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 37:21
18 Tagairtí Cros  

A good man doth his favour shew, and doth to others lend: He with discretion his affairs will guide unto the end.


He hath dispers'd, giv'n to the poor; his righteousness shall be To ages all; with honour shall his horn be raised high.