Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 36:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

He mischief, lying on his bed, most cunningly doth plot: He sets himself in ways not good, ill he abhorreth not.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He deviseth mischief upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He plans wrongdoing on his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not reject or despise evil.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They plot evil even while resting in bed! They commit themselves to a path that is no good. They don’t reject what is evil.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Delight in the Lord, and he will grant to you the petitions of your heart.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Delight in the Lord, and he will give thee the requests of thy heart.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 36:4
24 Tagairtí Cros  

Yea, they that seek my life lay snares: who seek to do me wrong Speak things mischievous, and deceits imagine all day long.


Ill more than good, and more than truth thou lovest to speak wrong:


Hate ill, all ye that love the Lord: his saints' souls keepeth he; And from the hands of wicked men he sets them safe and free.