Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 35:13 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

But as for me, when they were sick, in sackcloth sad I mourn'd: My humbled soul did fast, my pray'r into my bosom turn'd.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; And my prayer returned into mine own bosom.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth; I afflicted myself with fasting, and I prayed with head bowed on my breast.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I afflicted my soul with fasting; And my prayer returned into mine own bosom.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But when they were sick, I wore clothes for grieving, and I kept a strict fast. When my prayer came back unanswered,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In that place, those who work iniquity have fallen. They have been expelled; they were not able to stand.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

There the workers of iniquity are fallen, they are cast out, and could not stand.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 35:13
13 Tagairtí Cros  

The men that in the gate do sit against me evil spake; They also that vile drunkards were of me their song did make.